About Me

Certified English into Latin American Spanish translator specialized in video game localization (gameloc), subtitling and comics

  • Part of Women in Games Argentina, ADVA, TEIFEM and Gameloc Gathering
  • Cocreator of the video game localization and gender neutral glossaries
  • Cocreator of Cuaderno 130 of Game Studies: “Neutralidad de género en localización de videojuegos” paper for the Universidad de Palermo
  • Horror, fantasy, scifi and comic book writer
  • Cuervolobo Editorial cofounder
Words (TR&ED)
years of experience (gaming)
Game Titles